Otherwise I will action your email as soon as i can when i return.
Thank you for your message. I am currently out the office until [date]. I will have limited access to my emails. Should your message require urgent attention, please resend it to [substitute email]. Otherwise I will action your email as soon as i can when i return. If you need to speak to me urgently [...]
Continua...Estarei ausente / I will be out
Estarei ausente do escritório até o dia [date]. Caso necessite de assistência urgente, por favor entrar em contato com a [substitute name]. Tel. [phone number] Ou encaminhe um e-mail para [substitute email1] ou [substitute email2] Obrigado, [name and surname] I will be out of office until [date]. If you need urgent assistance please contact [substitute [...]
Continua...In this circumstance
I’ll be out of office during the day for a business trip. In this circumstance I’ll be Reading my e-mails with some delay. Any urgent matter pls give me a call : [phone number]
Continua...Estou actualmente fora do escritório
Estou actualmente fora do escritório. Caso necessite de resposta urgente à sua mensagem, agradecia que a reencaminhasse para o nosso endereço de email geral [substitute email] ou contacte os nossos serviços através dos nº abaixo indicados: Ph: [phone number] Fax: [phone number] [substitute name] – mob: [phone number] [substitute name] – mob: [phone number] [substitute [...]
Continua...To the business partner
Dear business partner, Thank you for your e-mail. I am out of the office and will return [date]. Please take note that I will not check my email regularly during this period. For urgent matters only, please forward your e-mail to [substitute email] or call [phone number]. Best regards,
Continua...Only today I’m not in the office
Good day to all [date] I will be out of office during all day in a business trip. For any matter related with [arguments 1] pls contact: [substitute name] ([substitute email]) [substitute name] ([substitute email]) For any matter related with [arguments 2] pls contact me directly trough: [phone number] *** YOUR MESSAGES WILL NOT BE [...]
Continua...Spiacente / Sorry
Spiacente, ma non sono al momento raggiungibile via e-mail. Il vostro messaggio sarà processato entro le prossime 48 ore. Per comunicazioni urgenti prego voler contattare [substitute name] al numero [phone number] oppure inoltrare la vostra e-mail a [substitute email]. Cordiali saluti. Sorry, but I’m not currently available by e-mail. Your message will be managed within [...]
Continua...Thanks for contacting me
Thanks for contacting me. I’m out of the office up to [date]. I will have limited access to my mailbox. For urgent matters, please contact [substitute name] (email: [substitute email]) or call me on my mobile. Thanks for your understanding and best regards, [name and surname]
Continua...I am on holiday and will be back on
I am on holiday and will be back on [date] For urgent matters please mail [substitute email] Best regards, [name and surname]
Continua...Having restricted access to my e-mail
I am currently out of office having restricted access to my e-mail. Please excuse a possible delay in answering back. If the matter is urgent please try to call me on my mobile phone: [phone number] Best regards, [name and surname]
Continua...