Disclaimer corto, italiano e con decreto

Ai sensi e per gli effetti dell art. 13 del D. Lgs. 196/03, il trattamento dei dati di cui al presente messaggio, viene effettuato per le finalità relative al rapporto in essere e secondo quanto disposto dal Codice di Protezione dei dati personali, riservandole in qualsiasi momento diritto di accesso e di verifica.

According to art. 13 of the italian law D. Lgs. 196/03 all  the data reguarding the present message, is effected for the finalities related to the existing relationships, reserving you at any moment the related access and verification.