Spiacente / Sorry

Spiacente, ma non sono al momento raggiungibile via e-mail.
Il vostro messaggio sarà processato entro le prossime 48 ore.
Per comunicazioni urgenti prego voler contattare [substitute name] al numero [phone number] oppure inoltrare la vostra e-mail a [substitute email].
Cordiali saluti.

Sorry, but I’m not currently available by e-mail.
Your message will be managed within next 48 hrs.
For urgent matters please contact [substitute name] at the phone number [phone number] or forward your e-mail to [substitute email].
Best regards